AUSSCHREIBUNG

CANDIDATURE

Für die Ausgabe 2024 sind keine Bewerbungen mehr möglich.

Les candidatures sont closes pour l’édition 2024.

Sie suchen finanzielle Unterstützung für ein neues Projekt, das mindestens einen deutschen und einen französischen Partner involviert? Bewerben Sie sich um eine Förderung durch den Fonds Transfabrik. 

Der deutsch-französische Fonds Transfabrik für darstellende Künste fördert als Koproduktionspartner anteilig künstlerische Projekte und Kooperationen zwischen Frankreich und Deutschland; insbesondere in den Bereichen zeitgenössischer Tanz, zeitgenössisches Theater, zeitgenössischer Zirkus, Objekt-, Figuren- und Straßentheater.

Der Fonds bietet auch eine Plattform für Kulturschaffende und für das deutsche und französische Fachpublikum, und schafft Raum für Begegnungen und Auseinandersetzungen rund um die darstellenden Künste.

Der Fonds richtet sich an alle Akteur*innen der darstellenden Künste: Kompanien, Theater, Spielstätten, Produktions- und Residenzhäuser, die ein künstlerisches Projekt mit deutschen und französischen Partnern haben.

Vous êtes à la recherche de financements pour un projet de création impliquant au moins un partenaire français et allemand ? Soumettez votre candidature au Fonds Transfabrik.

Le Fonds franco-allemand Transfabrik pour le spectacle vivant est un dispositif ayant vocation à encourager les projets de création entre la France et l'Allemagne par un apport financier en coproduction, dans les domaines de la danse contemporaine, du théâtre contemporain, du nouveau cirque, des arts de la rue, du théâtre d’objets et de la marionnette.

Le Fonds constitue également un espace de réflexions et d’échanges entre professionnel·les français·es et allemand·es autour des pratiques de production, de création et de diffusion du spectacle vivant.

Le Fonds Transfabrik s’adresse à tous·tes les professionnel·les du spectacle vivant : compagnies, théâtres et autres structures d'accueil, de production ou de résidence, qui portent un projet de création impliquant des partenaires français et allemands.